Imaginea prezintă coperta unei lucrări intitulate „A Kolozsvári Kisegítő-Pénztáregylet Alapszabályai”, adică „Statutele Asociației Casei de Ajutor din Cluj”.
Documentul a fost aprobat la 28 februarie 1858, conform ordinului menționat pe copertă, și a fost tipărit la Kolozsvár (Cluj), în 1858.
Este un document juridic și administrativ care cuprinde regulamentele și statutele de funcționare ale asociației, stabilind organizarea și regulile instituției. Textul este redactat în limba maghiară, cu o tipografie sobră, specifică publicațiilor oficiale din secolul al XIX-lea.
